概述　　HAKK-WSSX雙金屬溫度計是一種適合測量中、低溫的現場檢測儀表，可用來直接測量氣體、液體、和蒸汽的溫度。該溫度計從設計原理及結構上具有防水、防腐蝕、隔爆、耐震動、直觀、易讀數、無汞害、堅固耐用等特點。可取代其它形工的測量儀表，廣泛應用于石油、化工、機械、船舶、發電、紡織、印染等工業和科研部門。

工作原理　　HAKK-WSSX雙金屬溫度計的工作原理是利用二種不同溫度膨脹系數的金屬，一端焊接在固定點，另一端當溫度變化時扭曲變形，將其轉換成指針偏轉角度，指示溫度。抽芯式是指雙金屬感溫元件可以從外保護管內抽出更換，是使用廣泛的現場指示溫度計。

　　雙金屬熱電阻(偶)一體化溫度計(變送器)和電接點抽芯防護型雙金屬熱電阻 (偶)一體化溫度計與變送器，它是在雙金屬溫度計系列產品的基礎上在套管內同時平行裝入鎧裝熱電阻(偶)的一種儀表。使用此表既可現場清晰地看到指示值，又可把信號遠傳到控制室。傳到控制室信號有鉑電阻 Pt10，K型E型熱電偶信號，也有經過變送為4-20mA標準信號，起 到了一表兩用的作用。使用此表在管道上可以少開一個孔，少了一個泄漏點(因事故常出在開孔處)，它的價格比用兩只表的價格。所以說，此表既有實用價值，又有經濟價值。(鉑熱電阻也有非鎧裝式)

　　雙金屬溫度計是利用兩種不同金屬在溫度改變時膨脹程度不同的原理工作的。

　　工業用雙金屬溫度計主要的元件是一個用兩種或多種金屬片疊壓在一起組成的多層金屬片。

　　為提高測溫靈敏度，通常將金屬片制成螺旋卷形狀。當多層金屬片的溫度改變時，各層金屬膨脹或收縮量不等，使得螺旋卷卷起或松開。

雙金屬溫度計
由于螺旋卷的一端固定而另一端和一可以自由轉動的指針相連，因此，當雙金屬片感受到溫度變化時，指針即可在一圓形分度標尺上指示出溫度來。

　　這種儀表的測溫范圍是200~650℃，允許誤差均為標尺兩程的1%左右。

　　這種溫度計和棒狀的玻璃液體溫度計的用途相似，但可使用在機械強度要求更高的條件下。

　　WSS系列雙金屬溫度計是一種測量中低溫度的現場檢測儀表。雙金屬溫度計可以直接測量各種生產過程中的-80℃～+500℃范圍內液體、蒸汽和氣體介質溫度。

主要特點
1、現場顯示溫度，直觀方便；安全可靠，使用壽命長；

雙金屬溫度計
2、多種結構形式，可滿足不同要求。

　　工作原理

　　雙金屬溫度計是基于繞制成環性彎曲狀的雙金屬片組成。一端受熱膨脹時，帶動指針旋轉，工作儀表便顯示出所應的溫度值。

技術參數
　　執行標準 JB/T8803-1998 GB3836-83

　　標度盤公稱直徑：60，100，150

雙金屬溫度計
精度等級：(1.0)，1.5

　　熱響應時間：≤40S

　　防護等級：IP55

　　角度調整誤差：角度調整誤差應不超過其量程的1.0%

　　回差：雙金屬溫度計回差應不大于基本誤差限的值

　　重復性：雙金屬溫度計重復性限范圍應不大于基本誤差限值的1/2主要技術參數

　　· 產品執行標準：JB/T8803-1998 ?GB3836-83

　　· 標度盤公稱直徑：60，100，150

　　· 精度等級：(1.0)，1.5

雙金屬溫度計
· 熱響應時間：≤40S

　　· 防護等級：IP55

　　· 角度調整誤差：角度調整誤差應不超過其量程的1.0%

　　· 回差：溫度計回差應不大于基本誤差限的值

　　· 重復性：溫度計重復性限范圍應不大于基本誤差限值的1/2

　　正常工作大氣條件

　　工 作 場 所 溫 度 ℃ 相 對 溫 度 %
掩 蔽 場 所 -25-+25 5-100
戶 外 場 所 - 40-+85 5-100

　　型號命名方法

　W 溫度儀表

S 金屬膨脹式

S 感溫元件雙金屬片

X 電接點結構

表殼公稱直徑
4 100

位置特征
0 軸向(直型)
1 徑向(角型)
8 萬向(可調角型)

安裝固定裝置
0 無固定裝置
1 可動外螺紋
2 可動內螺紋
3 固定螺紋
4 固定法蘭
5 卡套螺紋
6 卡套法蘭

電接點位式調節
M 上下限
N 雙上限
P 雙下限
W S S X — 4 1 1 M 典型型號示例

　　選擇雙金屬溫度計所需要的參數：

　　1、表盤直徑

雙金屬溫度計
2、溫度量程

　　3、安裝方式

　　4、測量插深

　　5、現場工礦

　　6、測量介質

雙金屬溫度計使用和維護
　　1. WSS系列雙金屬溫度計在保管、安裝、使用及運輸過程

雙金屬溫度計
中，應盡量避免碰撞保護管，切勿使保 .護管彎曲、變形。安裝時，嚴禁扭動儀表外殼。

　　2. 儀表應在-30℃～80℃的環境溫度內正常工作。

　　3. 儀表經常工作的溫度能在刻度范圍的1/2～3/4處。

　　雙金屬溫度計的溫度范圍：-80～+40℃ -40～+80℃ 0～50℃ 0～100℃ 0~120℃ 0～150℃ 0~160℃ 0～200℃ 0~250℃ 0～300℃ 0~350℃ 0～400℃ 0~450℃ 0～500℃ 0~550℃ 0~600℃

　　雙金屬溫度計的測量范圍

　　測 溫 范 圍 ℃ 適 應 范 圍
工業、 商業 實驗室、小型
-80-+40 √ √
-40-+80 √ √
0-50 √ √
0-100 √ √
0-150 √ √
0-200 √ √
0-300 √ √
0-400 √ √
0-500 √ √

鑒別
　　玻璃溫度計是根據水銀、酒精、甲苯等工作液體具有明顯熱脹冷縮的物理性質制成的。在工業鍋爐中使用多的是水銀玻璃溫度計和電接點水銀溫度計。水銀玻璃溫度計由測溫包、膨脹細管和標尺等部分組成，一般有內標式和外標式(又稱棒式)兩種。內標式水銀溫度計的標尺分格刻在置于膨脹細管后面的乳白色玻璃板上。該板與溫包一起封在玻璃保護外殼內。

雙金屬溫度計
常用于測量給水溫度、回水溫度、省煤器出口水溫,以及空氣預熱器進出口空氣溫度。外標式水銀溫度計具有較粗的玻璃管，標尺分格直接刻在玻璃管的外表面上，適合于實驗室中測量液體和氣體的溫度。在水銀溫度計的膨脹細管內插入兩根導線，當溫度到達額定值時，水銀將導線接通，由于電流的作用帶動控制系統，或者使信號裝置發出聲光警報。

主要產品
戶外型、重型雙金屬溫度計　　用途及特點其雙金屬溫度計是一種適合測量中低溫

雙金屬溫度計
的現場檢測儀表，可直接用來測量液體、氣體的溫度。

　　主要技術參數

　　1)精度等級：1.5級

　　2)時間常數：J<40S

　　3)保護管耐壓：6.3MPa

　　4)接點容量：額定功率10VA(無感)；zui高電壓：交流220V、zui大工作電流：1A(無感)，接點為上下限且常開

　　5)表頭工作環境溫度：-25~55攝氏度 3具體型號及相關參數。

可調角型雙金屬溫度計　　(1)用途及特點

　　雙金屬溫度計是一種適合測量中低溫的現場檢測儀表，可直接用來測量液體、氣體的溫度。

　　(2)主要技術參數

　　1)精度等級：1.5級

　　2)時間常數：J<40S

　　3)保護管耐壓：6.3MPa

　4)接點容量：額定功率10VA(無感)；zui高電壓：交流220V、zui大工作電流：1A(無感)，

　　接點為上下限且常開

　　5)表頭工作環境溫度：-25~55攝氏度

耐震雙金屬溫度計　　WSSXN系列耐震電接點雙金屬溫度計是一種測量中低溫度的現場檢測儀表。可以直接測量各種生產過程中的-80℃～+500℃范圍內的液體、蒸汽和氣體介質及

雙金屬溫度計
環境場所惡劣且有振動的溫度。該耐震電接點雙金屬溫度計從儀表內部充耐震油,可有效克服機械振動帶來的指針抖動.在設計原理及結構上具有防水、防腐蝕、耐震動、直觀、易讀數、無汞害、堅固耐用等特點，耐震電接點雙金屬溫度計廣泛應用于石油、化工、機械、船舶、發電、紡織、印染等工業和科研部門。

　　主要特點

　　現場顯示溫度，直觀方便；安全可靠，使用壽命長；

　　多種結構形式，可滿足不同要求。無汞害，易讀數，堅固耐震。

　　保護管材為1Gr18Ni9Ti不銹鋼和鉬二鈦，承壓、防腐能力強。

　　抽芯式溫度計可不停機短時間維護或更換機芯。

　　一體式有軸向型、徑向型、135&ordm;型、萬向型等品種齊全，適應于各種現場安裝的需要。

　　工作原理

　　耐震電接點雙金屬溫度計是基于繞制成環性彎曲狀的雙金屬片組成。一端受熱膨脹時，帶動指針旋轉，工作儀表便顯示出所應的溫度值，并且防止環境振動在雙金屬溫度計內部充裝硅油或者將雙金屬溫度計顯示部分與測量部分分離以達到耐震的效果。耐震雙金屬溫度計又分一體式耐震電接點雙金屬溫度計和分離式耐震電接點雙金屬溫度計兩種。

　　執行標準

雙金屬溫度計
JB/T8803-1998 GB3836-83

　　其他參數

　　標度盤公稱直徑：60 100 150

　　精度等級：(1.0)，1.5

　　熱響應時間：≤40S

　　防護等級：IP55

　　角度調整誤差：角度調整誤差應不超過其量程的1.0%

　　回差：回差應不大于基本誤差限的值

　　重復性：重復性限范圍應不大于基本誤差限值的1/2

萬向型雙金屬溫度計　　萬向型雙金屬溫度計用途及特點其雙金屬溫度計是一種適合測量中低溫的現場檢測儀表，可直接用來測量液體、氣體的溫度。

　　萬向型雙金屬溫度計主要技術參數

萬向型雙金屬溫度計
標度盤公稱直徑：100

　　精度等級：1.0、1.5

　　連接尺寸：M20x1.5、NPT1/2

　　熱響應時間：≤40s

　　防護等級：IP55

熱套管式雙金屬溫度計　　熱套管式雙金屬溫度計可配合各式安裝套管，滿足不同壓力等級要求。可以直接測量各種生產過程中的 -80-+500 ℃范圍內

熱套式雙金屬溫度計
液體、蒸汽和氣體介質以及固體表面測溫。廣泛應用于石油、化工、冶金、紡織、食品等工業

工作原理
　　利用物質在溫度變化時，其電阻也隨著發生變化的特征來測量溫度的。當阻值變化時，工作儀表便顯示出阻值所對應的溫度值。

安裝要求
　　對雙金屬溫度計的安裝,應注意有利于測溫準確,安全可考及維修方便,而且不影響設備運行和生產操作.要滿足以上要求,在選擇對熱電阻的安裝部位和插入深度時要注意以下幾點

　　1、為了使熱電阻的測量端與被測介質之間有充分的熱交換,應合理選擇測點位置,盡量避免在閥門,彎頭及管道和設備的死角附近裝設熱電阻.

　　2、帶有保護套管的熱電阻有傳熱和散熱損失,為了減少測量誤差,熱電偶和熱電阻應該有足夠的插入深度:

　　(1)對于測量管道中心流體溫度的熱電阻,一般都應將其測量端插入到管道中心處(垂直安裝或傾斜安裝).如被測流體的管道直徑是200毫米,那熱電阻插入深度應選擇100毫米;

　　(2)對于高溫高壓和高速流體的溫度測量(如主蒸汽溫度),為了減小保護套對流體的阻力和防止保護套在流體作用下發生斷裂,可采取保護管淺插方式或采用熱套式熱電阻.淺插式的熱電阻保護套管,其插入主蒸汽管道的深度應不小于75mm;熱套式熱電阻的標準插入深度為100mm;

　　(3)假如需要測量是煙道內煙氣的溫度,盡管煙道直徑為4m,熱電阻插入深度1 m即可.

　　(4)當測量原件插入深度超過1m時,應盡可能垂直安裝,或加裝支撐架和保護套管.

編輯本段轉動式雙金屬溫度計的由來
　　雙金屬片被彎成一個類似鬧鐘里面的發條中的螺旋線。這樣主要是為了增長雙金屬片的總長度提高靈敏性。它的指示依賴裝在中心的以轉軸為中心轉動的指針，這樣就稱為轉動式溫度計。如果叫成”指針式溫度計“也可以。

常州市凱悅熱工儀表有限公司。

網址：www.kyyb17.com

；